COP21

Les éléments clés de l'accord au sommet sur le changement climatique

L'Accord de Paris sur le changement climatique a été approuvé à l'unanimité par les pays présents.

 

Qu'a-t-il réellement été convenu?
Voici les principaux éléments de l'accord, salué comme «la fin de l'ère des combustibles fossiles"


1. L'objectif à long terme est de limiter le réchauffement planétaire au dessous de 2°C, avec pour objectif primordial atteindre les 1.5°C.
Cet accord vise à limiter l'augmentation des températures moyennes mondiales
au dessous de  2°C - niveau au-delà duquel les scientifiques disent que nous allons subir les effets désastreux du réchauffement climatique.
Il vise également à poursuivre les efforts pour limiter la hausse des températures à 1,5 ° C ce qui permettrait de réduire considérablement les risques et les impacts du changement climatique.

Afin de limiter effectivement le réchauffement à ce niveau, l'objectif est de parvenir
dans la seconde moitié de ce siècle à un équilibre entre les émissions de CO2 provenant de l'activité humaine et l'absorption naturelle de ce CO2 par les "puits de carbone" (océans - sols- végétation) - soit de retrouver un flux de carbone carbone à zéro.
Pour arriver à ce résultat,  les pays doivent atteindre ce plafonnement des émissions mondiales de gaz à effet de serre dès que possible, tout en sachant que celà prendra plus de temps pour les pays en voie de développement qui devront procéder à des réductions plus rapides par la suite.

 

http://www.manicore.com/documentation/serre/puits.html

2. Cet accord national engage chaque pays à réduire les émissions de gaz à effet de serre d'ici 2020
Durant la COP21 les pays ont fait des soi-disant «Destiné à l'échelle nationale Contributions déterminée» (de INDCs) - pris des engagements établissant la façon dont ils envisagent de limiter leurs émissions de gaz à effet de serre pendant les années 2020.
Quelques 158 propositions couvrant 185 pays (l'Union européenne soutient un engagement couvrant l'ensemble de ses Etats membres) et couvrant plus de 90 pour cent des émissions mondiales ont été faites. Ce ne sont pas l'objet de négociations au cours des pourparlers.
L'accord proposé engage les pays à "poursuivre les mesures d'atténuation nationales dans le but d'atteindre les objectifs".
Toutefois, les objectifs eux-mêmes ne sont pas juridiquement contraignant et un pays ne seront pas pénalisés si elle ne parvient pas à les rencontrer.
Les INDCs deviendront officiellement Contributions déterminés au niveau national au moment où chaque pays ratifie l'Accord de Paris.

3. Un plan pour rendre les pays engagent plus profondes réductions d'émissions à l'avenir, l'amélioration de leurs plans tous les cinq ans
Les émissions coupes engagements pris jusqu'à présent laissent encore le monde sur la bonne voie pour au moins 2,7C réchauffement de ce siècle. Un élément clé de l'accord est donc le mécanisme destiné à rendre les pays engagent plus profondes réductions d'émissions à l'avenir.
Le texte de la décision de non-contraignante demande aux pays de revenir avant 2020 et de revoir les engagements qu'ils ont pris, et de faire de nouvelles promesses, puis tous les cinq ans par la suite.
L'accord contraignant - couvrant la période après 2020 - engage également les pays à "communiquer une contribution déterminée au niveau national tous les cinq ans".
L'engagement de chaque pays doit «représenter une progression" sur leur précédent "et refléter sa plus haute ambition possible".

4. Les pays riches à fournir un financement aux pays pauvres - 'mobiliser' 100 milliards de $ par an jusqu'en 2025, et plus encore par la suite,
L'accord exige que les nations «développées» - tels que définis par le Cadre des Nations Unies en 1992 - vont continuer à aider les pays en développement avec les coûts de passer au vert, et les coûts de faire face aux effets du changement climatique.
L'épineuse question de combien d'argent les nations riches doivent apporter apparaît seulement dans une juridiquement non contraignant 'texte de la décision »accompagnant l'Accord de Paris.
Actuellement, les pays développés sont tenus de «mobiliser» 100 milliards de $ par an de financements publics et privés pour aider les pays en développement d'ici 2020 - un objectif fixé à Copenhague en 2009.
La décision de Paris dit qu'ils "entendent poursuivre leur objectif de mobilisation collective existante jusqu'en 2025" - en d'autres termes poursuivre la 100 milliards $ par année, puis en 2025, définir un nouvel objectif "à partir d'un plancher de 100 milliards $".
Finances était l'une des plus grandes lignes des négociations avec les pays en développement exigeant plus d'argent (et en faisant valoir que les pays développés ont même pas répondu à leurs 100 milliards de $ en gage). Bien que de nombreux pays pauvres voulaient augmenté le financement pour être une exigence juridiquement contraignant, les Etats-Unis fait comprendre qu'il ne serait jamais ratifier un tel accord.
Les pays développés ont fait valoir quant à lui à la fin de la définition brute 1,992 - qui voit six des 10 comtés les plus riches dans le monde classés comme «en développement» et sous aucune obligation de contribuer financièrement.
Ils poussaient pour un libellé suggérant d'autres pays "dans une position de le faire" devrait également contribuer (d'autant que certains, comme la Chine, sont déjà dans la pratique). Mais les pays en développement ont résisté à cette lettre et dans l'accord final il ya un engagement beaucoup plus faible que les pays non développés sont "encouragés à fournir ou continuer à fournir un tel soutien volontairement".

5. Un plan pour surveiller les progrès et tenir les pays à compte
Il doit y avoir un «stock-take" mondiale en 2023, et tous les cinq ans par la suite, pour évaluer les progrès vers les objectifs de l'accord et à encourager les pays à prendre des engagements plus profonds (voir point 3).
Le texte définit des plans pour un nouveau cadre de la transparence à voir si les pays sont effectivement réalisent leurs engagements, afin de les tenir compte et informer l'état des lieux.
Les pays devront communiquer un inventaire de leurs émissions et de l'information pour suivre leurs progrès en frappant leur objectif national, tandis que les pays développés devraient également donner des informations sur le financement qu'ils fournissent ou mobilisateur.
Ce sera l'objet d'un «examen par des experts techniques" pour vérifier leurs progrès et mettre en évidence les domaines où des améliorations sont nécessaires.
Cependant, le cadre de la transparence entière aura "flexibilité intégrée" offrant une marge de manœuvre aux pays en développement "qui en ont besoin à la lumière de leurs capacités".

 

COP21

Les éléments clés de l'accord au sommet sur le changement climatique

L'Accord de Paris sur le changement climatique a été approuvé à l'unanimité par les pays présents.

 

Qu'a-t-il réellement été convenu?
Voici les principaux éléments de l'accord, salué comme «la fin de l'ère des combustibles fossiles"


1. L'objectif à long terme est de limiter le réchauffement planétaire au dessous de 2°C, avec pour objectif primordial atteindre les 1.5°C.
Cet accord vise à limiter l'augmentation des températures moyennes mondiales
au dessous de  2°C - niveau au-delà duquel les scientifiques disent que nous allons subir les effets désastreux du réchauffement climatique.
Il vise également à poursuivre les efforts pour limiter la hausse des températures à 1,5 ° C ce qui permettrait de réduire considérablement les risques et les impacts du changement climatique.

Afin de limiter effectivement le réchauffement à ce niveau, l'objectif est de parvenir
dans la seconde moitié de ce siècle à un équilibre entre les émissions de CO2 provenant de l'activité humaine et l'absorption naturelle de ce CO2 par les "puits de carbone" (océans - sols- végétation) - soit de retrouver un flux de carbone carbone à zéro.
Pour arriver à ce résultat,  les pays doivent atteindre ce plafonnement des émissions mondiales de gaz à effet de serre dès que possible, tout en sachant que celà prendra plus de temps pour les pays en voie de développement qui devront procéder à des réductions plus rapides par la suite.

 

http://www.manicore.com/documentation/serre/puits.html

2. Cet accord national engage chaque pays à réduire les émissions de gaz à effet de serre d'ici 2020
Durant la COP21 les pays ont fait des soi-disant «Destiné à l'échelle nationale Contributions déterminée» (de INDCs) - pris des engagements établissant la façon dont ils envisagent de limiter leurs émissions de gaz à effet de serre pendant les années 2020.
Quelques 158 propositions couvrant 185 pays (l'Union européenne soutient un engagement couvrant l'ensemble de ses Etats membres) et couvrant plus de 90 pour cent des émissions mondiales ont été faites. Ce ne sont pas l'objet de négociations au cours des pourparlers.
L'accord proposé engage les pays à "poursuivre les mesures d'atténuation nationales dans le but d'atteindre les objectifs".
Toutefois, les objectifs eux-mêmes ne sont pas juridiquement contraignant et un pays ne seront pas pénalisés si elle ne parvient pas à les rencontrer.
Les INDCs deviendront officiellement Contributions déterminés au niveau national au moment où chaque pays ratifie l'Accord de Paris.

3. Un plan pour rendre les pays engagent plus profondes réductions d'émissions à l'avenir, l'amélioration de leurs plans tous les cinq ans
Les émissions coupes engagements pris jusqu'à présent laissent encore le monde sur la bonne voie pour au moins 2,7C réchauffement de ce siècle. Un élément clé de l'accord est donc le mécanisme destiné à rendre les pays engagent plus profondes réductions d'émissions à l'avenir.
Le texte de la décision de non-contraignante demande aux pays de revenir avant 2020 et de revoir les engagements qu'ils ont pris, et de faire de nouvelles promesses, puis tous les cinq ans par la suite.
L'accord contraignant - couvrant la période après 2020 - engage également les pays à "communiquer une contribution déterminée au niveau national tous les cinq ans".
L'engagement de chaque pays doit «représenter une progression" sur leur précédent "et refléter sa plus haute ambition possible".

4. Les pays riches à fournir un financement aux pays pauvres - 'mobiliser' 100 milliards de $ par an jusqu'en 2025, et plus encore par la suite,
L'accord exige que les nations «développées» - tels que définis par le Cadre des Nations Unies en 1992 - vont continuer à aider les pays en développement avec les coûts de passer au vert, et les coûts de faire face aux effets du changement climatique.
L'épineuse question de combien d'argent les nations riches doivent apporter apparaît seulement dans une juridiquement non contraignant 'texte de la décision »accompagnant l'Accord de Paris.
Actuellement, les pays développés sont tenus de «mobiliser» 100 milliards de $ par an de financements publics et privés pour aider les pays en développement d'ici 2020 - un objectif fixé à Copenhague en 2009.
La décision de Paris dit qu'ils "entendent poursuivre leur objectif de mobilisation collective existante jusqu'en 2025" - en d'autres termes poursuivre la 100 milliards $ par année, puis en 2025, définir un nouvel objectif "à partir d'un plancher de 100 milliards $".
Finances était l'une des plus grandes lignes des négociations avec les pays en développement exigeant plus d'argent (et en faisant valoir que les pays développés ont même pas répondu à leurs 100 milliards de $ en gage). Bien que de nombreux pays pauvres voulaient augmenté le financement pour être une exigence juridiquement contraignant, les Etats-Unis fait comprendre qu'il ne serait jamais ratifier un tel accord.
Les pays développés ont fait valoir quant à lui à la fin de la définition brute 1,992 - qui voit six des 10 comtés les plus riches dans le monde classés comme «en développement» et sous aucune obligation de contribuer financièrement.
Ils poussaient pour un libellé suggérant d'autres pays "dans une position de le faire" devrait également contribuer (d'autant que certains, comme la Chine, sont déjà dans la pratique). Mais les pays en développement ont résisté à cette lettre et dans l'accord final il ya un engagement beaucoup plus faible que les pays non développés sont "encouragés à fournir ou continuer à fournir un tel soutien volontairement".

5. Un plan pour surveiller les progrès et tenir les pays à compte
Il doit y avoir un «stock-take" mondiale en 2023, et tous les cinq ans par la suite, pour évaluer les progrès vers les objectifs de l'accord et à encourager les pays à prendre des engagements plus profonds (voir point 3).
Le texte définit des plans pour un nouveau cadre de la transparence à voir si les pays sont effectivement réalisent leurs engagements, afin de les tenir compte et informer l'état des lieux.
Les pays devront communiquer un inventaire de leurs émissions et de l'information pour suivre leurs progrès en frappant leur objectif national, tandis que les pays développés devraient également donner des informations sur le financement qu'ils fournissent ou mobilisateur.
Ce sera l'objet d'un «examen par des experts techniques" pour vérifier leurs progrès et mettre en évidence les domaines où des améliorations sont nécessaires.
Cependant, le cadre de la transparence entière aura "flexibilité intégrée" offrant une marge de manœuvre aux pays en développement "qui en ont besoin à la lumière de leurs capacités".